Ответ:

Куда я трачу свои деньги / Where I Spend My Money

Today every teenager has his pocket money. We have many opportunities to work part-time, our parents give us money sometimes or we just save. I am a very careful person. I don’t like to spend my money in vain. I think I have got this habit from my parents. They showed me how important to have savings and use it whenever you really need.

As you understand I spend my money not really often. I have everything what I need because my mom and dad buy for me.

But I also spend. When I go to visit my friends or relatives I like to buy something delicious. It can be a cake, chocolate or some biscuits. For me it’s important to spend nice time together and enjoy a cup of tea with a piece of cake.

Also I like to make presents for my family. They are the most important people in my life. I try to make some surprise for every birthday and anniversary. Of course I can not give something expensive. But I have always some money to buy a nice photo frame and put there our last family photo. My mom likes to use candles, so if I see something nice in a shop I can always buy.

Talking about surprises I like also to cook cakes. A day before someone’s birthday I go to the shop and buy products. So nobody knows that it’s gonna be a cake tomorrow. When I start to cook my family is really happy. As you understand I buy products for my money.

Also when we go for vacation I like to have some pocket money. If I want to buy some souvenir or a cup of coffee, I spend my money. My parents know I don’t like to ask money, but every month they give me something.

I think it’s important to spend money smart. I can not say I spend everything smart, but still I am a very careful person. I never waste money or buy something useless. And it’s a secret of all rich people. They say this is the way they earn and save.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Перевод:

Сегодня у каждого подростка есть свои карманные деньги. У нас есть много возможностей заработать, если устроиться на полдня, родители дают нам на карманные расходы, а ещё мы можем просто иметь какие-то сбережения. Я очень осторожный человек. Я не люблю тратить деньги впустую. Я думаю, что эта привычка досталась мне от родителей. Они показали мне, как важно иметь сбережения и воспользоваться ими, когда они действительно нужны.

Как вы понимаете, я трачу деньги не очень часто. У меня есть все, что мне нужно, потому что мама и папа покупают мне все.

Но я тоже трачу свои деньги. Когда я иду в гости к друзьям или родственникам, я покупаю что-нибудь вкусное. Это может быть тортик, шоколадка или печенье. Мне очень важно провести время вместе весело, выпить чаю с кусочком тортика.

А ещё мне нравится делать подарки для своей семьи. Они ведь самые важные люди в моей жизни. Я всегда пытаюсь сделать какой-то сюрприз на день рождение родным или на годовщину. Хотя, пока и не могу подарить им ничего дорогого. Но у меня всегда есть деньги, чтобы купить милую фото рамочку для нашего красивого семейного фото. А мама моя очень любит свечи, так что, если я вижу что-то симпатичное в магазине, я всегда могу купить это.

А говоря о сюрпризах, я также люблю готовить торты. Перед чьим-то днём рождением я иду в магазин и покупаю продукты. Так никто и не подозревает, что завтра на столе будет вкусный торт. Когда я начинаю готовить, вся моя семья очень этому радуется. И как вы понимаете, я покупаю продукты за свои деньги.

А ещё когда мы отправляемся в отпуск, я предпочитаю иметь собственные деньги на расходы. Если я хочу купить какой-то сувенир или чашку кофе, я трачу собственные деньги. Родители знают, что я не люблю просить у них деньги, так что каждый месяц они дают мне на карманные.

Мне кажется, очень важно тратить деньги разумно. Не утверждаю, что я всегда трачу разумно, но все-таки, я аккуратный человек. Я не швыряю деньги на ветер и не покупаю ничего бесполезного. А это, кстати, секрет всех богатых людей. Они говорят, что именно так деньги зарабатываются и копятся.

Объяснение: