Чудная ночь-удивительная,неповторимая ночь или вечер.

Любезный читатель-дорогой,уважаемый читатель.

Сердитые господа-недовольные,мрачные,угрюмые чиновники,важные лица.

Удивительная тоска-на редкость неинтересное что-либо или действо,редкостная тоска.

Завести знакомство-познакомиться с кем-нибудь.

Покидать-расставаться,уезжать.

Изучил их физиономии-рассмотрел их лица,выражение лиц.